„How are you?”, czyli 9 idiomów angielskich opisujących nastrój
Samopoczucie moich uczniów jest dla mnie sprawą kluczową. Od razu widzę, czy ktoś ma dobry dzień, czy zły, czy ktoś jest w swoim żywiole, czy może boli go głowa.
Nastrój niesamowicie wpływa na skuteczność nauki – rolę rozbrojenia wściekłej na cały świat uczennicy lub rozweselenia zdołowanego pracą ucznia biorę na siebie. Czasami na bieżąco zmieniam koncepcję lekcji, żeby dostosować się do sytuacji. W wielu przypadkach moje sposoby działają, czasami, niestety, nic się nie da zrobić.
Przy samodzielnej nauce samopoczucie również ma ogromne znaczenie, dlatego pamiętaj, żeby stworzyć sobie przyjazne warunki – ciepłe światło (a może świeca), wygodne krzesło lub kanapa, cisza lub ulubiona muzyka, gorąca herbata lub kawa – wszystko, co tylko jest Ci potrzebne, żeby się uczyć z przyjemnością.
Jak się dzisiaj czujesz?
I’m on cloud nine. – Jestem w siódmym niebie.
I’m over the moon. – Jestem zachwycona.
I’m on top of the world. – Jestem wniebowzięta.
I’m in high spirits. – Jestem w radosnym nastroju.
I feel blue. – Jestem smutna.
I’m down in the dumps. – Mam chandrę.
I’m out of sorts. – Jestem nie w sosie, źle się czuję.
I’m on pins and needles. – Siedzę jak na szpilkach, jestem zaniepokojona.
I’m under the weather. – Źle się czuję, jestem trochę chora.
Ćwiczenie
Wybierz 3 idiomy z powyższej listy i krótko opisz sytuację, w której możesz się tak poczuć. Na przykład:
When I finally sold my flat and bought a house in the country I was on cloud nine.
Enjoy!